OK, I'll translate, there's missing commas and granted it's not grammatically (sp? lol) correct so that's why you're all getting confused......

....They're off away for two weeks taking in RTTS, when they get back they will be car hunting. His wife wants a 1.4 Golf that looks wicked, but he wants a GTI. Either of these options have to be a 5 door, so for 2.5 - 3k, what can he expect.
Personally, I'd go for a nice 5 door mk3 GTI, as already said you should get a quality one for that money, I wouldn't bother with a 1.4 mk4, that will be slooooooooooooooooooooowwwwww.
