My coolant is a rusty awful brown colour, suppose the inside of something is rusting away but I'm not massively interested in finding out what. It still works perfectly. I wouldn't jump to the conclusion that the head gasket is gone. I'd say 90% of the misfire in these cars are coil packs or ignition amp related (for AGU). How old are the plugs and coils?