If the rear brake reg is at fault it should be leaking. Visually inspect the whole system from master cylinder to calipers including all the lines for signs of oil leaks. If you can't find any it may be the master cyl or associated seals. If not then its the servo, you can test this with engine off, pumping the pedal, within a few pumps it should go solid, and stay solid. When you start engine it should then go down.