It needs replacing really bud, my first thging to try would be a window seal from a scrappers cos as far as im aware these are not a common place for leaks. Easy to replace, just wind the window all the way down and the seal will pull upwards (from the bottom edge) as its only pressed on.
Mike