Those are core plugs mate and yes the ones in the link you posted are correct. However, you might as well buy genuine from vw, especially as they are actually cheaper than vwheritage!
Part number is; 036 103 113A £1.69 + vat
They are push fitted into place using a socket the same size, you can put a small amount of sealant around them before you push them in if you like but not really necessary.