I would always recommend using a press to do a front wheel bearing, it is possible to use a hammer/socket to remove and a vice to fit the new one, however the chances of doing any damage is far less with a press.
What torque setting are you using on the hub nut? It could snap the splines if its been overtightened. Just a thought.
