You commented on how VW manage to make petrols sound like diesels...
If you listen to an evo, yes the exhaust sound is oh so very bassy and perfectly toned to suit its performance... The engine at idle is just the same as the 2tfsi unit.
(Not having a go bud, just pointing out that VW's aren't exclusive to the tappety noise)