I'd reserve judgement until more info available..

I'd guess that it could be remapped...whether or not you'd want more power through the front wheels is debatable

These were the part numbers that people on a German forum had noticed were the same, using ETKA
Turbo:
195 Kw engine code BHZ (S3) 06F 145 702 C KKK
169 Kw engine code BYD (Jubi) 06F 145 702 C KKKBlock and internals:
Rumpfmotor BHZ (S3) 06F 100 035
Rumpfmotor BYD (Jubi ) 06F 100 035but different intercoolers - they suggest that the Edition 30 is a smaller capacity intercooler:
Ladeluftkuehler S3 1K0 145 803 P
Ladeluftkuehler Golf 1K0 145 803 A