If the car was a performance pack it would make even more sense to be machining marks from new discs since the rears don't get used a massive amount as is unless on adaptive cruise control.
Could be solved be a quick "Did the car get new rear discs recently?" question to the seller, rather than us speculating.