I am sure it will polarise opinions for sure - I haven't had the pleasure of living with a 981 before so it might be a little easier to accept for me ! The other possible upside is if it doesn't sell so well, there might be more movement on the price if a lot of 981 owners don't trade in..
One of the issues with looking at a used 981 though is many are specced to the hilt and are still over £40k from dealers, even at 2+ years old and I would want the 2 year warranty.. Whereas a new base model with manual box and a few nice options would come in at just over £40k for me with the benefit of a 3 year warranty etc.
That said I take your point, I did drive actually a 2.7 cayman and it made a lovely sound at the top end, plus given it isn't really THAT fast you can wring its neck and not lose your licence.. Engine is an important part of character, especially a non daily driver and I would say my 6 cyl 330d probably makes a better noise than the new 4 cyl Porsche !
Yes, there is that, I agree - if you haven't had the previous version then you could accept the lack of noise far easier! It's a bit like the soundaktor on the R - loads of complaints about it, but I loved it! Thought it sounded great, but that's because I hadn't had a car that had sounded like that before (nor as quick!) - now, I would struggle to accept the sound of the R having had the noise of the Cayman. That being said, the R is still a fabulous car and I certainly wouldn't be disappointed having one after the Cayman (I do miss a VW, no matter what I try there is just something about a Golf that always brings me back, and the R is the best all round car I've ever owned). Personally, I'm hoping the 718 bombs because it will mean the resale value on mine will hold well

At the end of the day it comes down to personal preference. I think if I was in your situation and not being used to the noise previously I'd probably go for a 718 as its a brilliant car and it is an upgrade on the 981 (bar the engine). Just be careful of those Porsche extras - they're well stingy with the spec and a 40k car can suddenly become a 55k car before you know it - hence why I had to get a second hand one

Also, if you're buying new get some kind of service pack - had a minor service a few months back and it was not cheap in any way! Neither were tyres!
