Not worth doing, even as a project. Your mk4 will become unsaleable, plus it will cost you more than what it's worth to get it in, even DIY.
The mk4 is so heavy that even with a mk3 2.0 gti engine it won't be near as fast as a mk3 gti.... maybe a 1.6 100hp at best.