threads should be fine as long as a gung ho gorilla hasn't been working on it. its possible to change the seal without taking the belt all the way off. just mark it up and release tensioner. them crank pulley centre bolts can be darn tight though and sometimes strip the lug off.
