Put all your clothes on hangers and make sure the hook is pointing the same way eg to the left. If you subsequently ever wear the item of clothing, turn the hook to the right. Any hangers facing the left after a year are clothes you didn't wear in the past twelve months and should be chucked away.
TBH I just look at my clothes. I know which ones I wear and how frequently.