If the plugs are different just pop out the plug (on the light) and swap your origionals over. Then cut and connect, all wires are colour coded between the plugs
Go halfords and get a box of connectors (£9 for a huge selection) rather than a fiver for about 5??!! Madness