Get in touch with DVLA, tell them you need the address of the owner to pay for repairs as you fell off your bike and dented it, that you tried to find out at the time who owned the car but there was no one around and that you couldn't wait and didn't have paper to leave a note and when you went back it had gone but you had saved the reg on your phone incase. they should then give you the owners address.