That hose doesn't look like it is braided, I think he is using the term braided to mean it is internally strengthed on the walls which all petrol pipe should be.
I would just go to your local motor factors and ask for some petrol pipe and get the associated clips with it, petrol pipe clips are normally better as they screw down further then a jubilee clip.
I would say get 3 metres worth, look under your bonnet and you'll see a return and a supply hose, remove each one at a time so you dont get muddled up and just use the old one as a guide to length for the new one.
Refit with a new clip and your done.
Hope that helps.
