Im going to put my tuppeneth worth in imagining you want reliability here so....
Minimum of uprated forged pistons, rods and gudgeons, possibly different rings, possibly different big end and mains bearings, lots of head work, cams, solid lifters, uprated valve springs, possible cutouts to avoid the cams, altered compression ratio, mains straps??, lightened, balanced and knife edged crank with some process like tuftriding going on too, throttle bodies and standalone management, dry sump kit and other tweeks to the cooling system, a shedload of money and plently of forward planning on the rebuild schedule (it will be frequent at 9k, instant at 10 lol). Your looking well over 10k IMO to put together a motor that will rev that high unless you find someone else that has already developed a similar package. As for the 4 speed box, just find a diff ratio that suits a box that will cope with the sort of engine you are looking to build and only use a few of the gears, your looking at sod all weight loss and a probable lack of reliability using a 4 speed thats developed for low power engines over a 5 that at least was designed for something interesting. In fact, your going to have to look closely at the gearbox internals that you wselect to make sure they deal with the engine your looking to build so add up to 5k for that and a decent clutch as well. The one last thing you will need is some form of proof you built it if it ever gets to 10kRPM

.
BTW, if its for sprinting etc, driver tuition will be a far cheaper method of going faster than jumping in at the deep end with some revmonster engine under the bonnet.