Worn/leaking rings or stem seals won't cause oil pressure issues! But one or both probably is responsible for the burnt oil smell.
Oil pressure problems can only come from pressurised oil passages, so blocked with crap, cracked or my guess is oil pump on the way out.