If you've used coolant, then there's a leak, the head gasket has gone or the oil cooler has gone.
Sniff test the coolant, compression test the cylinders, investigate the oil.
5l of lost coolant, it should be very obvious.
Oh, and never drive without the expansion tank cap on.