Here is the place to check the TPMS Button.
You need to go into the ABS controller, then measuring blocks and go to block 16 and hit GO.
When you press the button you should see the NOT Oper. toggle to Operate.

Also just to make sure that the coding is correct I have included mine as there are two places for TPMS, BYTE 16 and BYTE 17.
Only BYTE 16 being correct.
