Currently there isn't an option to add a TV tuner with the factory fitted RVC. The RVC connects via the RGBs signals, the same place that the tuner would have to. Kufatec are working on a solution but its not available yet.
They will install their current solution for you but you will have to take the car to Germany for them to fit.