I'm afraid Paint Cleaner does just as it says, it deep cleans the paint, it won't touch any swirl marks. If you want to put alot of elbow grease into it, Meguiar's Ultimate Compound will get rid of swirls, it will take an awful lot of hard work to do a full car though.
As Guy said, the best way is via a full machine polish.