In my R32 the setting was already enabled, the Fiscon kit worked as plug n play as my car had evidently been already programmed for it.
So to answer your question, Yes, get them to enable the bluetooth car system in VagCom when you have the car booked in. It should be fine. Worst case you can always take it back again. At least you know you tried first.