No, the Dogifant won't work with VAG-COM.
Sounds like it's almost time for you to nail Megasquirt on it.
At least then diagnosis would be a lot easier and you'd be able to tune it rather more effectively.
Have you put up a complete list of what you've replaced?