get a pic of the rust up. im thinking if the hole is big it might be worth cutting the metal out of a scrapped car because its gonna be tricky getting the shape right out of sheet steel. you probably have a rusted bracket for the fuel filler neck so that will need remaking as well