Hella have always been a big player in after market products, especially making grills that would incorporate auxillary driving lamps, fog light kits, etc etc, but always aimed at the higher end of the market, like Bosch and Cibie, those lamps that you have could possibly have been supplied by a VW dealer...
Tom