If you suspect contaminated fuel you're best to just empty the tank, it's very inconvenient but better than continuing with an additive and possibly cause damage to the injectors.
Possibly worth while checking the spark plugs to see what condition they're in as well.