If the 8v is the newer digifant you'll defo need the fuel pump, injection sytem including the metering head aind airbox as the digifant system is completly different to the 16v K-jet. The 16v also uses a different ISV which has a seperate control module behind the centre console. If your 8v is a K-Jet slightly more stuff is interchangable but not sure exactly how much?
Ideally you want a 2.0 16v lump from a MK3, the MK3s use digifant management just like the later MK2 8vs and its all pretty much the same, you'll need the ECU from the MK3 and I think you may have to make up a custom pipe between the 8v airbox & 16v throttle body.