As long as you use proper epoxy/2 pack type glue you might get away with it. it may start to crack after a while though due to weathering, and road vibrations
Get a sharp enough drill bit and a tidy drill, and it'll go through

other alternative is to keep an eye out for an original spoiler in a scrappy or the free-ads etc.