It appears to be scratched to the primer, rather than any bare metal. Does look like something that can be painted and polished but I want it to look like nothing had ever happened.
The stupidest thing is that the only reason I tried parking in the garage was because I was worried someone might key it themselves - managed it myself. Looking around, there are a few new audis and civics parked around here.