if he's had the radiator off to change the fans, theres a chance some of the pipe work would have been taken off too, could be that one of the peices hasn't been put back on properly and you've got a boost leak.
have you noticed any power loss / bluey white smoke under acceleration?