I would say road mapping was better too. Something else i noticed is that there's no mention of monitoring AFR, how can you do a proper re-map and not look at whats coming out the back?
When i was getting my car done on the road, it had a wideband AFR probe in the exhaust and a knock detection headset, basically a very sensitive microphone bolted to the engine.
We would then do various load runs from x to y rpm in different gears so that every load site in the ecu is used and can therefore be adjusted accordingly. By knowing whats coming out the back you know if the engine is actually able to burn the extra fuel your putting in, otherwise you could easily loose power! Then by listening to the engine you are able to tell how much ignition it's happy to run.
Not monitiorring any of these things seems like a bit of a half job to me

either that or it's a very conservative tweak and is by no means a custom map.