The battery has to be "recognised" by the car using the serial number, so all the electrics are optimised. When the fitter codes it it comes up with a list of battery manufacturers and type fitted.
Pixwix, i've had my fair share of protracted dealer hassles, i would be tempted to splash out on a new one and be done with it.