Those wheels will poke 19.7mm more than the Vancouvers and be 5.7mm closer to the suspension on the inside.
If you want a bit of stretch then 225-40's should be fine, but my preference would be 235-40, as that will give a more upright side wall. It all depends how low you are going and how much outer arch clearance you need.