Dzus fasteners come in various different forms, but the principle is the same

The "L' shaped brackets would have a receptacle holes, with the wire scrolls mounted on the underside, the fasteners would then pass through the brackets, and locate on the scrolls, when ordering fasteners, be sure to state the thickness of the material (MDF) that the fastener is to pass through.
Thom