This is bastard job imo, and hate to say it but you should over noted where the loom went to and from otherwise trying to get it all to work will be a mission without a decent electrical knowledge.
Some trial and error is the only way now, unless you contact the manufacture and see if they'll sling you the wiring details (might be tricky).
Good luck!