I am currently trying to source a 'Reverse Light Switch with Consumption Indicator', which is a brown plastic L-shaped thingy that bolts into a hole in the top of the bellhousing.
As far as I know, it does two things, it turns on the reverse lights when you select reverse, and it gets pulse-switched when you select 5th gear, corresponding to an amount of petrol usage.
I might be totally wrong about that last bit.
But if I'm not, my guess is you now have a different box, or different ratios to suit your bigger engine, and the consumption indicator is now either absent, or is not being switched from within the box anymore.
I am now going to give an equally vague answer to your other post....