I think the point being stressed is if you de-lock it, but don't fit the disc, it still LOOKS delocked, so will put off the majority of car thieves, as they'd have to take a gamble just to find out if you did fit the disc or not.
Much easier for them to just move on to a Golf with no de-locking kit on it.