Nice little idea.
Those installation instructions are slightly diffrent for the MK5 golf as they dont just pop out like that, you have to remove to top ventilation bit first. A quick google search for replacing your HU will show you how to remove it, its not that tricky (just dont unplug the airbag sensor as it will generate a fault and it will need clearing with VAGCOM)