When you take car in, VW paperwork should have a box, asking your permission if tech can remap your car.
DSG service is real easy. After the DSG oil change, tech will perform a recalibration which involves among other things, running the car in an odd and even gear at a certain speed for 10 mins...