Honing the bores is not the same as re boring. You use a honing tool to remove the glaze from the cylinder walls, this allows the new piston rings to bed into the bores. Poor hot starting could be caused by many things, worn rings is one of them. I have stripped a lot of engines and most of the time the cylinders and rings are ok (allways fit new rings if you are that far in) , look carefully at the cylinder walls for scoring and other damage.
Steve.