i tried ptfe tape on mine when i did it, and it made it worse, much worse. It went from a slow drip or 2 every few hours to a drip every few minutes.
My sump was already helicoiled, which was probably the problem, but you can get brand new sumps for 40ish online so i wouldn't bother with helicoiling.