sometimes theses go and it sends oil in water or water in oil and makes it look like the headgaskets gone!
if the engine runs normal and you have bith of the above it may be the oil cooler! the mk 3 tend to have problems with them!
bit of oil cooler advice for you!
i'm glad to hear it didnt damage the engine!