Yeah GSF blue senders are a bit pants unfortunatly!
I got mine from my local scrappy, A1 in workingham. You can get the +ve cable from MK3 Golfs, and later passats (one with a front grill) The -ve cable on a MK3 wont quite reach the terminal on the battery bracket, so you need the Passat one. There are several lengths depending on what engine is fitted, so if you find som, try to find a MK2 in the same scrappy to compare lengths! I aslo found the same design cables on a VW transporter, so check any later VWs you can find and see what they have

Its worth noting that the MK3 earhts to a stud on one of the gearbox->engine bolts, as do the late MK2s. This gives a much better engine earht than the older cars, which run to a bracket on the gearbox! So while you're there, pinch the gearbox bolt and fit to your MK2.
Swapping the cables is easy, just loosen the bolts on the terminals and the ends are usually held on with 13mm nuts. The only fiddly bit is the blue alternator trigger wire, the later cables will have a different connector but you can just crimp a ring terminal on the alt side, and a spade on the battery end

Edit: I really need to make a FAQ for this!