I just vent to atmosphere. It's naughty I know.
I'm sure it doesn't work like that. You need one pipe that actually goes in to the bottom of the can.
Then the intake can suck through the scourer.
But I would honestly take it out, block the TIP and vent it under the car. That way you can be sure nothing's getting back in to the intake.