Well either way the shaft has to come off so that's first step. Can I ask how you managed to remove the outer joint? I tried on the NS and it wouldn't budge.
Failing that is it possible to remove the shaft and inner joint by disengaging the shaft from the outer cv and leaving it in the hub, then when refitting replace the outer boot in situ?