cant think of any reason why an ign switch swap would have done this, i think you may have some damaged wiringbehind the dash. there is nothing on the ign switch which is connected to the dash lighting, so it sounds like a wire short has happened inside the dash, or a previous owner wired it up like that to be like a MK4 Golf.