As long as the two mating faces are completely clean and the plastic pipe isn't distorted you shouldn't need any sealant, as said, the O ring is sufficient.
Just make sure you clean it up 100%.
Don't go too mental tightening it up, hand tight (~5nm) is sufficient, the water pump is alloy so you don't want to strip the threads.