I put the aliexpress footrest on today and it now looks just as it should have done from the factory.
Unfortunately, I didn't trim down the bottom lug enough (it needs more taking off than you think) and it snapped clean off. It is held on with the top lug and the torx screw and thankfully seems sturdy enough.
Thanks to Rebecca for the installation guide (found on the R forum).