you have to open the front caliper bleed nipples on both sides when prompted by the on-screen vagcom display. It'll also tell you when to put your foot on the brake.. you need to be firm with this because it'll pump the pedal back up against your foot as it bleeds the air out.
just re-read and not sure if this procedure works on mk3s sorry.. never tried it.